• It's raining men !! 2eme partie ..

    Voila la traduction comme promit.. bonne lecture :)

    L'humidité s'élève, le baromètre grimpe
    Selon toutes les sources, la rue est l'endroit où il faut être
    Car ce soir pour la première fois
    Pile à 22h30
    Pour la première fois dans l'histoire
    Il va commencé à pleuvoir des hommes

    Il pleut des hommes ! Alleluia !
    Il pleut des hommes ! Amen !
    Il pleut des hommes ! Alleluia !
    Il pleut des hommes ! Amen ! Ohhh !

    L'humidité s'élève, le baromètre grimpe
    Selon toutes les sources, la rue est l'endroit où il faut être
    Car ce soir pour la première fois
    Pile à 22h30
    Pour la première fois dans l'histoire
    Il va commencé à pleuvoir des hommes

    Il pleut des hommes ! Alleluia !
    Il pleut des hommes ! Amen !
    Je vais sortir , je vais laissé mon corps devenir
    Complètement trempé
    Il pleut des hommes ! Alleluia !
    Il pleut des hommes ! De chaque specimen !
    Grands, blonds, noirs et maigres
    Brusques et pensants et forts et avares

    Que Dieu bénisse Mère Nature, elle est elle aussi une femme seule
    Elle est parti du Ciel et elle a fait ce qu'elle avait à faire
    Elle prit tous les anges pour réarranger le ciel
    Ainsi chacune et toutes les femmes pourrait trouver le mec parfait

    Il pleut des hommes !
    Voix off : Ne te laisse pas trempée , je sais que tu le veux.
    Je...sens...le temps...orageux...mouvant...
    Pret à débuter
    Avec...le...tonnerre...ne...perd...pas...l'ésprit.
    Déchire la voute et reste au lit !

    Il pleut des hommes ! Alleluia !
    Il pleut des hommes ! Amen !
    Il pleut des hommes ! Alleluia !
    Il pleut des hommes ! Amen !

    Il pleut des hommes ! Alleluia !
    Il pleut des hommes ! Amen !
    Il pleut des hommes ! Alleluia !
    Il pleut des hommes ! Amen !

    Il pleut des hommes, il pleut des hommes,
    Il pleut des hommes, il pleut des hommes,
    Il pleut des hommes, il pleut des hommes,
    Il pleut des hommes, il pleut des hommes.


  • Commentaires

    1
    Talie
    Mercredi 15 Mars 2006 à 21:09
    Merci
    pour la traduction. J'irais attendre dans la rue ce soir à 22 h30 précise s'il pleut des hommes lol. Bises
    Suivre le flux RSS des commentaires


    Ajouter un commentaire

    Nom / Pseudo :

    E-mail (facultatif) :

    Site Web (facultatif) :

    Commentaire :